El Texto Bíblico: La Crítica Textual
Entre las ciencias bíblicas, la crítica textual es fundamental, sobre todo porque asegura el texto sobre el que el exégeta elaborará su interpretación. La crítica textual es la ciencia que trata de reconstruir por medio de comparaciones de testigos, en la medida de lo posible, el hipotético texto original.
Se
trata de una tarea necesaria desde el momento en que no tenemos los textos originales
y en que las copias existentes tienen numerosas variantes,
es decir, divergencias por los errores involuntarios de los copistas o las
alteraciones que conscientemente se han hecho al texto.
No se trata por
tanto, de elegir aquellas lecturas que parecen más lógicas desde el punto de
vista literario
o teológico. La
crítica textual busca lecturas originales identificando con una cierta
lógica y rigor, aquellas otras que nacieron con la justa intención de mejorar o
corregir lo que el copista consideraba un error o una laguna. Sumérgete en este fascinante mundo en el que tendrás una introducción a esta ciencia, necesaria para los estudios bíblicos de hoy.
Programa del curso
Clase 1: ¿Qué es la Crítica Textual?
Clase 2: Principios de la CT
Clase 3: Las causas de los errores en la transmisión del Texto
Clase 4: Ediciones críticas/diplomáticas de la Biblia para el estudio
Clase 5: Ejemplos de CT del Antiguo Testamento
Clase 6: Ejemplos de CT del Nuevo Testamento